Rotkäppchen - wie es der verwirrte Großvater erzählt

                     Gianni Rodari


Es war einmal ein kleines Mädchen, das hieß Gelbkäppchen...

Nein, Rotkäppchen.

Ach so, Rotkäppchen. Eines Tages sagte die Mutter: Hör zu
Grünkäppchen...

Nicht doch, Rotkäppchen.

Aber ja, Rotkäppchen. Geh zu Tante Erika und bring ihr diese
Kartoffelschale ...

Falsch! Geh zur Großmutter und bring ihr diesen Kuchen.
Schon gut. Das Mädchen ging in den Wald und begegnete einer Giraffe
...

Was für ein Humbug! Sie begegnete dem Wolf und nicht einer Giraffe.

Und der Wolf fragte: Wie viel ist 6 x 8?

Stimmt ja gar nicht. Der Wolf fragte: Wo gehst du hin?

Schon recht. Und Schwarzkäppchen erwiderte ...

Das Mädchen hieß Rotkäppchen. Rot, rot!

Richtig. Es antwortete: Ich gehe in die Markthalle, Tomatenketchup
kaufen.

Unsinn! Ich gehe zur kranken Großmutter, bin jedoch vom Weg
abgekommen.

Ach so. Und das Pferd sagte ...

Was für ein Pferd? Es war doch der Wolf.

Natürlich. Und der Wolf sagte: Nimm die Straßenbahn 75, steig
Rathausplatz aus und biege rechts ab. Du wirst drei Stufen und einen
Groschen sehen. Kümmere dich nicht um die drei Stufen, sondern heb den
Groschen auf und kauf dir einen Kaugummi dafür.

Opa, du kannst keine Märchen erzählen, du wirfst alles durcheinander.
Den Kaugummi kaufst du mir aber trotzdem.

Schon gut. Hier hast du deinen Groschen.

Und der Großvater vertiefte sich wieder in seine Zeitung